![]() Quand on écrit un livre érotique - voir porno dans mon cas - il est assez difficile de trouver de bons conseils. Pourtant, j’en ai besoin comme tout auteur de genre littéraire plus « politiquement correct ». Et là où le bât blesse, c’est que tout le monde réagit différemment à la lecture d’un passage érotique, donc il est assez difficile de savoir doser (ou devrais-je ne pas doser, justement ?). Mon prof de français, par exemple, s'émoustillait en lisant à voix-haute ce passage de Bel Ami (ce qui n’avait pas manqué de bien nous faire rire à l’époque): "Elle était vêtue d’une robe de cachemire bleu pâle qui dessinait bien sa taille souple et sa poitrine grasse. La chair des bras et de la gorge sortait d’une mousse de dentelle blanche dont étaient garnis le corsage et les courtes manches; et les cheveux relevés au sommet de la tête, frisant un peu sur la nuque, faisaient un léger nuage de duvet blond au-dessus du cou." Mon prof trouvait la description de Mme Forestier (clairement) érotique, pour moi c’est une jolie description, un brin poétique. Les goûts et les couleurs, donc. Tout ceci pour dire qu’il est difficile de trouver de bons conseils en matière d’érotisme puisque l’érotisme est subjectif. Alors quand on veut faire un peu plus osé que de l’érotisme sans passer par la case vulgaire, je vous laisse imaginer ! J’ai tout de même trouver quelques bons articles, et pour ceux que ça intéresse les voici : Enquête sur les lecteurs de livres érotiques, ce qu’ils aiment, pourquoi lisent-il ce genre de littérature, et où etc. Article génial d’une auteure qui nous donne les résultat d’un petit sondage effectué auprès de ses lecteurs https://anneelisa.wordpress.com/2013/02/24/les-lecteurs-de-livres-erotiques/ Entrevue avec 3 auteurs de littérature érotique et comment ils écrivent le sexe : http://revue.leslibraires.ca/entrevues/litterature-quebecoise/ecrire-le-sexe Site des éditions Humanis. pas portés sur l’érotisme mais qui ont de très bons conseils, puisqu’ils en voient passer, des auteurs en herbe : http://www.editions-humanis.com/conseils-ecriture.php Pour les bilingues, quelqu’un s’est amusé à faire un top 101 des meilleurs articles de conseils en écriture. Le gain de temps ! :) Partie1 : http://writeitsideways.com/101-of-the-best-fiction-writing-tips-part-i/ Partie 2 : http://writeitsideways.com/101-of-the-best-fiction-writing-tips-part-ii/ Partie 3 : http://writeitsideways.com/101-of-the-best-fiction-writing-tips-part-iii/ Partie 4 : http://writeitsideways.com/101-of-the-best-fiction-writing-tips-part-iv/ En espérant que ça en inspire certains… A la prochaine ! ![]() La réécriture est nécessaire, mais quand on la commence on n'en voit pas le bout. Si vous n'êtes pas du genre à vous donner des dates butoires, vous y passerez des années, ou pire, votre livre ne sera jamais fini. Je suis dans ce bateau, mais je me suis enfin résolue à finir le ré-écriture complète pour le 21 juin 2016. Toute seule, je focalisais mes relectures jusqu'ici (de juin à décembre 2015) sur l'ortographe, mais surtout sur les cohérences de temps et le rythme de lecture. Après être repassée une trentaine de fois sur mon manuscrit, mon tout premier bêta-lecteur a eu le privilège de le lire dans sa totalité en Décembre 2015. Maintenant que c'est lu c'est reparti pour un tour! Les critiques ne portent pas sur ce à quoi je m'attendais, mais mon Dieu que ça fait un bien fou d'avoir un regard neuf et extérieur sur mon texte! On se rend tout de suite compte si on a réussi à faire passer une idée ou pas, et ça, c'est tout bonnement génial! Lorsque j'ai soumis mon texte à mon bêta-lecteur, je lui ai demandé de le lire d'une traite, comme le ferait un lecteur lambda, mai je lui ai aussi envoyé une liste de questions auxquelles je voulais qu'il réponde une fois la lecture finie: - Quelles sont tes premières impressions après avoir fini le livre? - Quelle est ta scène préférée, et pourquoi? - Quelle est la scène que tu as détestée, et pourquoi ? - Quelle est la scène qui mériterait un petit truc en + ? - Y'a-t-il un élément de l'histoire qui est incompris ? - Y'a-t-il quelque chose d'insatisfait, qui semble ne pas être résolu ? - La fin est-elle attendue ? Est-elle logique et satisfaisante ? - Quel personnage aimes-tu le plus, et pourquoi ? - Quel personnage aimes-tu le moins, et pourquoi ? - En 2/3 mots, comment imagines-tu physiquement (liste des personnages principaux et secondaires) - Donne-moi les traits de caractère les plus forts qui qualifieraient (liste des personnages principaux et secondaires) Et puis lorsqu'il m'a parlé de certaines scènes plus en détails, je me suis rendue compte qu'il y avait des choses qui n'étaient pas assez appuyées ou carrément manquantes. A plusieurs reprises je n'avais pas assez décrit les lieux de l'action, où les personnages se trouvaient par rapport à d'autres etc... Ce qui rendait la lecture confuse. Certains personnages aussi sont à revoir. Ils ne passent pas comme je pensais qu'ils passaient. Cela va demander plus de travail, mais il faut absolument que je les reprenne. Une fois que j'aurais fini, je demanderai à ce même bêta-lecteur de le relire, en même temps qu'un autre bêt-lecteur, histoire d'avoir plusieurs points de vue. Bref, vous l'aurez compris, il faut que j'y retourne! Et vous? Où en êtes-vous? Avez-vous des conseils de réécriture à partager avec le monde? |
Archives
Avril 2021
|